Plan de site PlaintesAvant de déposer une plainteCe que nous supervisonsComment fonctionnons-nousConseils pratiquesDéposer une plainteDéposer une plainteAprès avoir déposé une plainteRessourcesFoire aux questionsTermes utilesBrochureFiches d'informations multilinguesRejeux WebinaireAutres organismes aptes à vous aiderÀ proposImputabilité et la transparenceDocuments de gouvernanceNotre plus récente mise à jourÉquipe de directionVision, mission et valeursMises à jour du passéCe que nous faisonsCe que vous pouvez attendre de nousCharte de servicePrincipes éthiquesPolitique sur les normes d’accessibilité intégréesPolitique sur les normes en matière d’accessibilité du service à la clientèleAccès à l’information et la vie privéeLa politique en matière de LAPHOCarrièresNouveautésQuestions des patientsPoints Saillants AnnuelsPremière AnnéeDeuxième AnnéeSommaire des casHôpital publicFoyers de soins de longue duréeLes services de soins à domicile et communautairesEnquêtesOrganisation du secteur de la santéRenseignements pour les répondants